copeI ]

chopiee ||

CHAUPAI

bIqI kQw BXo qb Bor ]

beetee kathaa; bhayo tab bhor ||

jwgy suBt duhU ids Er ]

jaage subhata; dhuhoo dhis or ||

This episode ended and the day dawned, the warriors of both the sides awoke

jrwisMD dlu sij rn AwXo ]

jaraasi(n)dh dhalu; saj ran aayo ||

jwdv dlu bl lY smuhwXo ]1740]

jaadhav dhalu; bal lai samuhaayo ||1740||

Bedecking his army, Jarasandh came into the battlefield and from this side, the Yadava army, gathering all its warriors set itself against the enemy.1740.