SGGSAng 1210Raag SarangMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

hir jIau ky drsn kau kurbwnI ]

har jeeo kae dharasan ko kurabaanee ||

I am a sacrifice to the Blessed Vision, the Darshan of my Dear Lord.

bcn nwd myry sRvnhu pUry dyhw ipRA AMik smwnI ]1] rhwau ]

bachan naadh maerae sravanahu poorae dhaehaa pria ank samaanee ||1|| rehaao ||

The Naad, the Sound-current of His Word fills my ears; my body has settled gently into the Lap of my Beloved. ||1||Pause||

CUtir qy guir kIeI suohwgin hir pwieE suGV sujwnI ]

aucwrx souhwgin: sohwgin bolo

shhoottar thae gur keeee suohaagan har paaeiou sugharr sujaanee ||

I was a discarded bride, and the Guru has made me a happy soul-bride. I have found the Elegant and All-knowing Lord.

ijh Gr mih bYsnu nhI pwvq so Qwnu imilE bwswnI ]1]

jih ghar mehi baisan nehee paavath so thhaan miliou baasaanee ||1||

That home, in which I was not even allowed to sit - I have found that place in which I can dwell. ||1||

aun kY bis AwieE Bgiq bClu ijin rwKI Awn sµqwnI ]

ounh kai bas aaeiou bhagath bashhal jin raakhee aan santhaanee ||

God, the Love of His devotees, has come under the control of those who protect the honor of His Saints.

khu nwnk hir sµig mnu mwinAw sB cUkI kwix luokwnI ]2]8]31]

aucwrx loukwnI: AoNkV sihq bolo (lukwnI)

kahu naanak har sang man maaniaa sabh chookee kaan luokaanee ||2||8||31||

Says Nanak, my mid is pleased and appeased with the Lord, and my subservience to other people has come to an end. ||2||8||31||