SDGSAng 565Chaubis AvtarChaubis Avtar5 linesGuru Gobind Singh Ji

dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

s`qRh sY pYqwl mih swvn suid iQiq dIp ]

sa'treh sai paitaal mahi; saavan sudh thit dheep ||

In the year 1745 of the Vikrami era in the Sudi aspect of the moon in the month of Sawan,

ngr pWvtw sB krn jmnw bhY smIp ]2490]

nagar paa(n)vataa sabh karana; jamanaa bahai sameep ||2490||

In the town of Paonta at the auspicious hour, on banks of the flowing Yamuna, (this work has been completed).2490.

dsm kQw Bwgauq kI BwKw krI bnwie ]

dhasam kathaa bhaagaut kee; bhaakhaa karee banai ||

I have composed the discourse of the tenth part (Skandh) of Bhagavat in the vernacular

Avr bwsnw nwih pRB Drn ju`D ky cwie ]2491]

avar baasanaa naeh prabha; dharan ju'dh ke chai ||2491||

O Lord! I have no other desire and have only the zeal for the war fought on the basis of righteousness.2491.