sIqw bwc rwm so ]

seetaa baach raam so ||

Speech of Sita addressed to Ram :

sorTw ]

sorathaa ||

SORTHA

mYN n qjo pIA sMig kYso eI duK jIA pY pro ]

mai(n) na tajo peea sa(n)gi; kaiso iee dhukh jeea pai paro ||

“I cannot forsake the company of my beloved even if I have to undergo a great suffering.

qink n morau AMig AMig qy hoie AnMg ikn ]246]

tanik na morau a(n)gi; a(n)g te hoi ana(n)g kin ||246||

“For this, undoubtedly, if my limbs are chopped, I shall not turn back a little and shall not deem it and anguish.”246.