mlwr mhlw 5 ]

aucwrx mlwr mh`lw pMjvw

malaar mehalaa 5 ||

Malaar, Fifth Mehl:

gun guopwl gwau nIq ]

aucwrx goupwl: gupwl bolo

gun guopaal gaao neeth ||

Sing forever the Glorious Praises of the Lord of the World.

rwm nwm Dwir cIq ]1] rhwau ]

raam naam dhhaar cheeth ||1|| rehaao ||

Enshrine the Lord's Name in your consciousness. ||1||Pause||

Coif mwnu qij gumwnu imil swDUAw kY sµig ]

shhodd maan thaj gumaan mil saadhhooaa kai sang ||

Forsake your pride, and abandon your ego; join the Saadh Sangat, the Company of the Holy.

hir ismir eyk rµig imit jWih doK mIq ]1]

har simar eaek rang mitt jaanhi dhokh meeth ||1||

Meditate in loving remembrance on the One Lord; your sorrows shall be ended, O friend. ||1||

pwrbRhm Bey dieAwl ]

aucwrx pwr-bRhm: 'bR' dulwvw rihq bolo

paarabreham bheae dhaeiaal ||

The Supreme Lord God has become merciful;

ibnis gey ibKY jµjwl ]

binas geae bikhai janjaal ||

Corrupt entanglements have come to an end.

swD jnW kY crn lwig ]

saadhh janaan kai charan laag ||

Grasping the feet of the Holy,

nwnk gwvY goibMd nIq ]2]6]28]

naanak gaavai gobindh neeth ||2||6||28||

Nanak sings forever the Glorious Praises of the Lord of the World. ||2||6||28||