cOpeI ]
chauapiee ||
CHAUPAI
BUm sbd koN Awid aucwro ]
bhoom sabadh ko(n) aadh uchaaro ||
jw pd iq`h pwCy dy fwro ]
jaa padh ti'h paachhe dhe ddaaro ||
nwm qupk ky sB jIA jwno ]
naam tupak ke sabh jeea jaano ||
Xw mY kCU Byd n`hI mwno ]720]
yaa mai kachhoo bhedh na'hee maano ||720||
Utter the word “Bhoomi” and then add the word “Jaa”, comprehend the names of Tupak in this way and do not consider any difference in it.720.
ipRQI sbd koN Awid aucwro ]
pirathee sabadh ko(n) aadh uchaaro ||
qw pwCy jw pd dY fwro ]
taa paachhe jaa padh dhai ddaaro ||
Utter firstly the word “Prathvi” and then add the word “Jaa”
nwm quPMg jwn jIX lIjY ]
naam tufa(n)g jaan jeey leejai ||
chIAY jhW qhIN pd dIjY ]721]
chaheeaai jahaa(n) tahee(n) padh dheejai ||721||
And knowing all the names of Tupak (Truphang), you may use them, wherever you want,721.
bsuDw sbd su AMq bKwnhu ]
basudhaa sabadh su a(n)t bakhaanahu ||
qw pwCy jw pd khu Twnhu ]
taa paachhe jaa padh kahu thaanahu ||
nwm qupk ky sB jIA jwno ]
naam tupak ke sabh jeea jaano ||
Xw mY kCU Byd nhI mwno ]722]
yaa mai kachhoo bhedh nahee maano ||722||
Add the word “Jaa” after the word “Basuddhaa” and know all the names of Tupak without any discrimination.722.
ipRQm bsuMDw sbd aucwrIAY ]
piratham basu(n)dhaa sabadh uchaareeaai ||
qw pwCy jw pd dY frIAY ]
taa paachhe jaa padh dhai ddareeaai ||
nwm qupk ky sB jIA lhIAY ]
naam tupak ke sabh jeea laheeaai ||
chIAY jhW qhI pd khIAY ]723]
chaheeaai jahaa(n) tahee padh kaheeaai ||723||
Utter the word “Vasundaraa” and add the word “Jaa” to it and knowing all the names of Tupak, you may use them according to you heart’s desire.723.
qrnI pd ko Awid bKwno ]
taranee padh ko aadh bakhaano ||
qw pwCy jw pd Twno ]
taa paachhe jaa padh thaano ||
nwm qupk ky sB hI lhIAY ]
naam tupak ke sabh hee laheeaai ||
chIAY jhW qhI pd khIAY ]724]
chaheeaai jahaa(n) tahee padh kaheeaai ||724||
Utter firstly the word “Tarini” and then add the word “Jaa” to it: and you may use all the names of Tupak to your heart’s desire.724.