Bhai Gurdas JiAng 288Bhai Gurdas Ji's Kabit SwaiyeKabit Savaiye4 linesBhai Gurdas Ji

hwir mwnI Jgro imtq ros mwry sY rswien huie pot fwry lwgq n fMfu jg jwnIAY ]

haari maanee jhagaro mitat ros maaray sai rasaain hui , pot daaray laagat n dandu jag jaaneeai |

Accepting defeat ends all discords. Shedding anger gives much peace. If we discard the results/income of all our deeds/business, we are never taxed. This fact is known to the whole world.

haumy AiBmwn AsQwn aUcy nwih jlu inmq nvn Ql jlu pihcwnIAY ]

haoumay abhimaan asadaan oochay naahi jalu , nimat navan dal jalu pahichaaneeai |

The heart where ego and pride dwells is like a high ground where no water can accumulate. Lord cannot stay either.

AMg srbMg qrhr hoq hY crn qw qy crnwmRq crn ryn mwnIAY ]

ang sarabang tarahar hot hai charana , taa tay charanaamrat charan rayn maaneeai |

Feet are located at the lowest end of the body. That is why the dust of the feet and the foot wash are regarded sacred and thus respected.

qYsy hir Bgq jgq mY inMmrIBUq jg pg lig msqik prvwnIAY ]288]

taisay hari bhagat jagat mai ninmareebhoota , jag pag lagi masataki paravaaneeai |288|

So is the devotee and worshipper of God who is sans pride and full of humility. The whole world falls at his feet and consider their forehead blessed. (288)