pauVI ]

pourree ||

Pauree:

nwQ jqI isD pIr iknY AMqu n pwieAw ]

aucwrx jqI: polw bolo; is`D

naathh jathee sidhh peer kinai anth n paaeiaa ||

The Yogic Masters, celibates, Siddhas and spiritual teachers - none of them has found the limits of the Lord.

gurmuiK nwmu iDAwie quJY smwieAw ]

guramukh naam dhhiaae thujhai samaaeiaa ||

The Gurmukhs meditate on the Naam, and merge in You, O Lord.

jug CqIh gubwru iqshI BwieAw ]

jug shhatheeh gubaar this hee bhaaeiaa ||

For thirty-six ages, God remained in utter darkness, as He pleased.

jlw ibMbu Asrwlu iqnY vrqwieAw ]

jalaa binb asaraal thinai varathaaeiaa ||

The vast expanse of water swirled around.

nIlu AnIlu Agµmu srjIqu sbwieAw ]

neel aneel aganm sarajeeth sabaaeiaa ||

The Creator of all is Infinite, Endless and Inaccessible.

Agin aupweI vwdu BuK iqhwieAw ]

agan oupaaee vaadh bhukh thihaaeiaa ||

He formed fire and conflict, hunger and thirst.

dunIAw kY isir kwlu dUjw BwieAw ]

dhuneeaa kai sir kaal dhoojaa bhaaeiaa ||

Death hangs over the heads of the people of the world, in the love of duality.

rKY rKxhwru ijin sbdu buJwieAw ]9]

aucwrx bu`JwieAw

rakhai rakhanehaar jin sabadh bujhaaeiaa ||9||

The Savior Lord saves those who realize the Word of the Shabad. ||9||