gauVI kI vwr mhlw 5 rwie kmwldI mojdI kI vwr kI Duin aupir gwvxI ]

aucwrx gauVI kI vwr mh`lw pMjvw rwie kmwl-dI moj-dI kI vwr kI Duin aupir gwvxI ]

gourree kee vaar mehalaa 5 raae kamaaladhee mojadhee kee vaar kee dhhun oupar gaavanee

Gauree Kee Vaar, Fifth Mehl: Sung To The Tune Of Vaar Of Raa-I Kamaaldee-Mojadee:

<> siqgur pRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr

ik oankaar sathigur prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

slok mÚ 5 ]

aucwrx slok mh`lw pMjvw

salok ma 5 ||

Shalok, Fifth Mehl:

hir hir nwmu jo jnu jpY so AwieAw prvwxu ]

har har naam jo jan japai so aaeiaa paravaan ||

Auspicious and approved is the birth of that humble being who chants the Name of the Lord, Har, Har.

iqsu jn kY bilhwrxY ijin BijAw pRBu inrbwxu ]

aucwrx BijAw: polw bolo

this jan kai balihaaranai jin bhajiaa prabh nirabaan ||

I am a sacrifice to that humble being who vibrates and meditates on God, the Lord of Nirvaanaa.

jnm mrn duKu kitAw hir ByitAw purKu sujwxu ]

janam maran dhukh kattiaa har bhaettiaa purakh sujaan ||

The pains of birth and death are eradicated, upon meeting the All-knowing Lord, the Primal Being.

sMq sµig swgru qry jn nwnk scw qwxu ]1]

santh sang saagar tharae jan naanak sachaa thaan ||1||

In the Society of the Saints, he crosses over the world-ocean; O servant Nanak, he has the strength and support of the True Lord. ||1||