svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

qwq ko swQ lXo Bgvwn clÎo pur ko mn AwnMd BIno ]

taat ko saath layo bhagavaana; chalayo pur ko man aana(n)dh bheeno ||

Taking his father with him and very much pleased, Krishna moved towards his city

bwhr lok imly ibRj ky kr kwn@ pRnwm pRwkRm kIno ]

baahar lok mile biraj ke; kar kaan(h) pranaam praakram keeno ||

The people of Braja met him on the outskirts, who bowed before Krishna and his feat

pwie pry hirky bhu bwrn dwn Gno idj lokn dIno ]

pai pare harike bahu baarana; dhaan ghano dhij lokan dheeno ||

They all fell at his feet and they all gave many things in charity to the Brahmins

Awie imlwie dXo ibRj ko piq s`iq hmY krqw kr cIno ]416]

aai milai dhayo biraj ko pati; sa't hamai karataa kar cheeno ||416||

They said in gratitude, “Krishna has, in reality, justified his words and has caused us to meet Nand, the lord of Braja.”416.