SDGSAng 446Chaubis AvtarChaubis Avtar5 linesGuru Gobind Singh Ji

KVgys bwc isv so ]

kharages baach siv so ||

Speech of Kharag Singh addressed to Shiva:

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

ikau isv mwn krY ieqno Bij hY qbhI jb mwr mcYgI ]

kiau siv maan karai itano; bhaj hai tabahee jab maar machaigee ||

“O Shiva! why are you so proud? Now when there will be dreadful fighting, you will run away

eyk hI bwn lgY kp ijau isgrI qumrI Ab sYn ncYgI ]

ek hee baan lagai kap jiau; sigaree tumaree ab sain nachaigee ||

With the infliction of a single arrow, all your army will dance like a monkey

BUq ipswcn kI DujnI mir hY rn mY nhI nYku bcYgI ]

bhoot pisaachan kee dhujanee; mar hai ran mai nahee naik bachaigee ||

“All the army of the ghosts and fiends will be vanquished and there will be no survivor

qyry hI sRaunq so suin Awju Drw ieh Awrn byK rcYgI ]1506]

tere hee sraunat so sun aaju; dharaa ieh aaran bekh rachaigee ||1506||

O Shiva! listen, this earth saturated with your blood will wear the red garb today.”1506.