SDGSAng 1381Sri CharitropakhyanSri Charitropakhyan6 linesGuru Gobind Singh Ji

cOpeI ]

chauapiee ||

CHAUPAI

sMbq s`qRh shs Bix`jY ]

sa(n)bat sa'traha, sahas bhani'jai ||

ArD shs Puin qIin kih`jY ]

aradh sahasa, fun teen kahi'jai ||

BwdRv sudI AstmI rivvwrw ]

bhaadhrav sudhee, asatamee rav vaaraa ||

qIr squ`dRv gRMQ suDwrw ]405]

teer satudhrav gra(n)th sudhaaraa ||405||

It was Bikrami Samvat 1753

ieiq sRI cirqoR pKÎwny iqRXw cirqRy mMqRI BUp sMbwdy cwr sO pWc cirqR smwpq msqu suB msqu ]405] APjMU ]

eit sree charitro pakhayaane tirayaa charitre ma(n)tree bhoop sa(n)baadhe chaar sau paa(n)ch chari'tr samaapat masat subh masat ||405||7555|| afajoo(n) ||

This book was completed on the banks of Sutlej on Sunday, the eighth Sudi of the month of Bhadon.