SDGSAng 173Chaubis AvtarChaubis Avtar10 linesGuru Gobind Singh Ji
nrwj CMd ]
naraaj chha(n)dh ||
ijqyk sUr DweIXM ]
jitek soor dhaieeya(n) ||
iqqyk rudR GweIXM ]
titek rudhr ghaieeya(n) ||
ijqyk Aaur DwvhI ]
jitek aaur dhaavahee ||
iqqXo mhys GwvhI ]21]
titayo mahes ghaavahee ||21||
All the warriors who go in front of him, Rudra destroys them all, those who will advance, will also be destroyed by Shiva.21.
nrwj ]
naraaj ||
kmMD AMD au~T hI ]
kama(n)dh a(n)dh u'th hee ||
bsyK bwx buT hI ]
basekh baan buth hee ||
The blind (headless) trunks are rising in the battlefield and casting special showers of arrows.
ipnwk pwx qy hxy ]
pinaak paan te hane ||
AnMq sUrmw bxy ]22]
ana(n)t sooramaa bane ||22||
Innumerable warriors, shooting arrows from their bows are exhibiting proof of their bravery.22.