dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

sunq bcn ey cMfkw mnmY auTI irswie ]

sunat bachan e cha(n)ddakaa; manmai uthee risai ||

Hearing These words, Chandika was filled with great rage in her mind.

sB dYqn ko CY krau bsau isvpurI jwie ]23]

sabh dhaitan ko chhai karau; basau sivapuree jai ||23||

She said, “I shall destroy all the demons, go and abide in the city of Shiva.23.

dYqn ky bD ko jbY cMfI kIE pRkws ]

dhaitan ke badh ko jabai; cha(n)ddee keeo prakaas ||

When the idea of destroying the demons was given by Chandi

isMG sMK Aau AsqR sB ssqR Awiegy pws ]24]

si(n)gh sa(n)kh aau asatr sabha; sasatr aaige paas ||24||

The lion, conch and all other weapons and arms came themselves to her.24.

dYq sMGwrn ky nimq kwl jnmu ieh lIn ]

dhait sa(n)ghaaran ke namita; kaal janam ieh leen ||

It seemed that Death itself had taken the birth to destroy the demons.

isMG cMf bwhn BieE sqRn kau duKu dIn ]25]

si(n)gh cha(n)dd baahan bhio; satran kau dhukh dheen ||25||

The lion, who causes great suffering to the enemies, became the vehicle of the goddess Chandi.25.