SGGSAng 1221Raag SarangMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

ismrn rwm ko ieku nwm ]

simaran raam ko eik naam ||

Meditate in remembrance on the Naam, the Name of the One Lord.

klml dgD hoih iKn AMqir koit dwn iesnwn ]1] rhwau ]

kalamal dhagadhh hohi khin anthar kott dhaan eisanaan ||1|| rehaao ||

In this way, the sins of your past mistakes shall be burnt off in an instant. It is like giving millions in charity, and bathing at sacred shrines of pilgrimage. ||1||Pause||

Awn jµjwr ibRQw sRmu Gwlq ibnu hir Pokt igAwn ]

aan janjaar brithhaa sram ghaalath bin har fokatt giaan ||

Entangled in other affairs, the mortal suffers uselessly in sorrow. Without the Lord, wisdom is useless.

jnm mrn sµkt qy CUtY jgdIs Bjn suK iDAwn ]1]

aucwrx Bjn: polw bolo

janam maran sankatt thae shhoottai jagadhees bhajan sukh dhhiaan ||1||

The mortal is freed of the anguish of death and birth, meditating and vibrating on the Blissful Lord of the Universe. ||1||

qyrI srin pUrn suK swgr kir ikrpw dyvhu dwn ]

thaeree saran pooran sukh saagar kar kirapaa dhaevahu dhaan ||

I seek Your Sancutary, O Perfect Lord, Ocean of Peace. Please be merciful, and bless me with this gift.

ismir ismir nwnk pRB jIvY ibnis jwie AiBmwn ]2]66]89]

simar simar naanak prabh jeevai binas jaae abhimaan ||2||66||89||

Meditating, meditating in remembrance on God, Nanak lives; his egotistical pride has been eradicated. ||2||66||89||