20: gurU dI prK ‘s`c’ hY
Truth is the test of a Guru
puqu jxY viV koTVI bwhir jgu jwxY ]
poutu jaanai varhi kotdarhee baahari jagu jaanai.
A son is given birth in a closed room but all the people outside come to know of it.
Dnu DrqI ivic dbIAY msqku prvwxY ]
dhanu dharatee vichi dabeeai masataki paravaanai.
The wealth even buried in the earth is revealed through facial expressions of the owner.
vwt vtwaU AwKdy vuTY ieMdRwxY ]
vaat vataaoo aakhaday voutdai indraanai.
Even an ordinary passerby can tell that it has already rained.
sBu ko sIsu invwiedw ciVHAY cMdRwxY ]
sabhu ko seesu nivaaidaa charhhiai chandraanai.
All bow towards it as the new moon rises.
gorK dy gil godVI jgunwQu vKwxY ]
gorakh day gali godarhee jagu naadu vakhaanai.
Gorakh has a patched blanket around his neck but the world knows him as nath, the great master.
gur prcY guru AwKIAY sic scu is\wxY ]20]
gur parachai guru aakheeai sachi sachu siaanai ||20||
Knowledge of the Guru is called the Guru; only the truth identifies the truth.