6: bymuK ig`dV dwK hY Awpxw doS dUey nUM

The apostate puts blame on others ,

igdV dwK nw ApVY AwKY QUh kauVI ]

gidarh daakh n aparhai aakhai dooh kaurhee.

The jackal cannot reach the grapes and says disdainfully that grapes are sour.

ncxu nic nw jwxeI AwKY Buie sauVI ]

nachanu nachi n jaanaee aakhai bhui saurhee.

The dancer knows no dance but says that the place is narrow.

bolY AgY gwvIAY BYrau so gauVI ]

bolai agai gaaveeai bhairau so gaurhee.

Before a deaf person singing in measure Bhairav or Gaul is the same.

hMsW nwil ttIhrI ikau phucY dauVI ]

hansaan naali tateeharee kiu pahouchai daurhee.

How a plover can fly equal to a swan.

swvix vx hrIAwvly Aku jMmY AauVI ]

saavani van hareeaavalay aku janmai aurhee.

The whole of the forest goes green in rainy season (sit-van) but akk, the wild plant of sandy region (calotropis procera) grows in the period of drought.

bymuK suKu nw dyKeI ijau CutiV CauVI ]6]

baymoukh soukhu n daykhaee jiu chhoutarhi chhaurhee ||6||

The apostate cannot have happiness like an abandoned woman.