slok mÚ 3 ]

aucwrx slok mh`lw qIjw

salok ma 3 ||

Shalok, Third Mehl:

Awqmwdyau pUjIAY gur kY shij suBwie ]

aucwrx suBwie: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

aathamaa dhaeo poojeeai gur kai sehaj subhaae ||

Worship the Divine, Supreme Soul, with the intuitive peace and poise of the Guru.

Awqmy no Awqmy dI pRqIiq hoie qw Gr hI prcw pwie ]

aathamae no aathamae dhee pratheeth hoe thaa ghar hee parachaa paae ||

If the individual soul has faith in the Supreme Soul, then it shall obtain realization within its own home.

Awqmw Afolu n foleI gur kY Bwie suBwie ]

aucwrx suBwie: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

aathamaa addol n ddolee gur kai bhaae subhaae ||

The soul becomes steady, and does not waver, by the natural inclination of the Guru's Loving Will.

gur ivxu shju n AwveI loBu mYlu n ivchu jwie ]

gur vin sehaj n aavee lobh mail n vichahu jaae ||

Without the Guru, intuitive wisdom does not come, and the filth of greed does not depart from within.

iKnu plu hir nwmu min vsY sB ATsiT qIrQ nwie ]

aucwrx nwie: 'n' Bwrw krky

khin pal har naam man vasai sabh athasath theerathh naae ||

If the Lord's Name abides within the mind, for a moment, even for an instant, it is like bathing at all the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage.

scy mYlu n lgeI mlu lwgY dUjY Bwie ]

sachae mail n lagee mal laagai dhoojai bhaae ||

Filth does not stick to those who are true, but filth attaches itself to those who love duality.

DoqI mUil n auqrY jy ATsiT qIrQ nwie ]

aucwrx nwie: 'n' Bwrw krky

dhhothee mool n outharai jae athasath theerathh naae ||

This filth cannot be washed off, even by bathing at the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage.

mnmuK krm kry AhµkwrI sBu duKo duKu kmwie ]

manamukh karam karae ahankaaree sabh dhukho dhukh kamaae ||

The self-willed manmukh does deeds in egotism; he earns only pain and more pain.

nwnk mYlw aUjlu qw QIAY jw siqgur mwih smwie ]1]

naanak mailaa oojal thaa thheeai jaa sathigur maahi samaae ||1||

O Nanak, the filthy ones become clean only when they meet and surrender to the True Guru. ||1||