SGGSAng 1396Bhattaa De SwaiyeSwaiye Mahalley Chauthey Ke4 linesBhatt Kalsahar Ji

sqgur miq gUV@ ibml sqsµgiq Awqmu rµig clUlu BXw ]

aucwrx ibml: polw bolo (ASuD: ibm`l); m`iq; BXw: BieAw bolo

sathagur math goorrh bimal sathasangath aatham rang chalool bhayaa ||

The True Guru's understanding is deep and profound. The Sat Sangat is His Pure Congregation. His Soul is drenched in the deep crimson color of the Lord's Love.

jwg´w mnu kvlu shij prkws´w ABY inrµjnu Grih lhw ]

aucwrx jwg´w: jwigAw bolo; prkws´w: prkwisAw bolo; A-BY: 'B' dI ApnI Avwj

jaagyaa man kaval sehaj parakaasyaa abhai niranjan gharehi lehaa ||

The Lotus of His mind remains awake and aware, illuminated with intuitive wisdom. In His own home, He has obtained the Fearless, Immaculate Lord.

sqguir dXwil hir nwmu idRV@wXw iqsu pRswid vis pMc kry ]

aucwrx dXwil: dieAwil bolo; idRV@wXw: idRV@wieAw bolo

sathagur dhayaal har naam dhrirrhaayaa this prasaadh vas panch karae ||

The Merciful True Guru has implanted the Lord's Name within me, and by His Grace, I have overpowered the five thieves.

kiv kl´ Tkur hrdws qny gur rwmdws sr ABr Bry ]3]

aucwrx kl´: kilA bolo; Tkur: polw bolo; A-Br

kav kaly thakur haradhaas thanae gur raamadhaas sar abhar bharae ||3||

So speaks KALL the poet: Guru Raam Daas, the son of Har Daas, fills the empty pools to overflowing. ||3||