pauVI ]
pourree ||
Pauree:
ijs dY iciq visAw myrw suAwmI iqsno ikau AMdysw iksY glY dw loVIAY ]
aucwrx g`lY
jis dhai chith vasiaa maeraa suaamee this no kio andhaesaa kisai galai dhaa lorreeai ||
One whose consciousness is filled with my Lord Master - why should he feel anxious about anything?
hir suKdwqw sBnw glw kw iqsno iDAwieidAw ikv inmK GVI muhu moVIAY ]
aucwrx g`lw
har sukhadhaathaa sabhanaa galaa kaa this no dhhiaaeidhiaa kiv nimakh gharree muhu morreeai ||
The Lord is the Giver of Peace, the Lord of all things; why would we turn our faces away from His meditation, even for a moment, or an instant?
ijin hir iDAwieAw iqsno srb kilAwx hoey inq sMq jnw kI sµgiq jwie bhIAY muhu joVIAY ]
jin har dhhiaaeiaa this no sarab kaliaan hoeae nith santh janaa kee sangath jaae beheeai muhu jorreeai ||
One who meditates on the Lord obtains all pleasures and comforts; let us go each and every day, to sit in the Saints' Society.
siB duK BuK rog gey hir syvk ky siB jn ky bµDn qoVIAY ]
sabh dhukh bhukh rog geae har saevak kae sabh jan kae bandhhan thorreeai ||
All the pain, hunger, and disease of the Lord's servant are eradicated; the bonds of the humble beings are torn away.
hir ikrpw qy hoAw hir Bgqu hir Bgq jnw kY muih ifTY jgqu qirAw sBu loVIAY ]4]
har kirapaa thae hoaa har bhagath har bhagath janaa kai muhi ddithai jagath thariaa sabh lorreeai ||4||
By the Lord's Grace, one becomes the Lord's devotee; beholding the face of the Lord's humble devotee, the whole world is saved and carried across. ||4||