mwrU mhlw 1 ]

aucwrx mwrU mh`lw pihlw

maaroo mehalaa 1 ||

Maaroo, First Mehl:

iehu Dnu srb rihAw BrpUir ]

eihu dhhan sarab rehiaa bharapoor ||

This wealth is all-pervading, permeating all.

mnmuK iPrih is jwxih dUir ]1]

manamukh firehi s jaanehi dhoor ||1||

The self-willed manmukh wanders around, thinking that it is far away. ||1||

so Dnu vKru nwmu irdY hmwrY ]

so dhhan vakhar naam ridhai hamaarai ||

That commodity, the wealth of the Naam, is within my heart.

ijsu qU dyih iqsY insqwrY ]1] rhwau ]

jis thoo dhaehi thisai nisathaarai ||1|| rehaao ||

Whoever You bless with it, is emancipated. ||1||Pause||

n iehu Dnu jlY n qskru lY jwie ]

aucwrx jlY: polw bolo

n eihu dhhan jalai n thasakar lai jaae ||

This wealth does not burn; it cannot be stolen by a thief.

n iehu Dnu fUbY n iesu Dn kau imlY sjwie ]2]

n eihu dhhan ddoobai n eis dhhan ko milai sajaae ||2||

This wealth does not drown, and its owner is never punished. ||2||

iesu Dn kI dyKhu vifAweI ]

eis dhhan kee dhaekhahu vaddiaaee ||

Gaze upon the glorious greatness of this wealth,

shjy mwqy Anidnu jweI ]3]

aucwrx mwqy: Bwrw krky bolo

sehajae maathae anadhin jaaee ||3||

And your nights and days will pass, imbued with celestial peace. ||3||

iek bwq AnUp sunhu nr BweI ]

eik baath anoop sunahu nar bhaaee ||

Listen to this incomparably beautiful story, O my brothers, O Siblings of Destiny.

iesu Dn ibnu khhu iknY prmgiq pweI ]4]

eis dhhan bin kehahu kinai param gath paaee ||4||

Tell me, without this wealth, who has ever obtained the supreme status? ||4||

Bxiq nwnku AkQ kI kQw suxwey ]

bhanath naanak akathh kee kathhaa sunaaeae ||

Nanak humbly prays, I proclaim the Unspoken Speech of the Lord.

siqguru imlY q iehu Dnu pwey ]5]8]

sathigur milai th eihu dhhan paaeae ||5||8||

If one meets the True Guru, then this wealth is obtained. ||5||8||