pauVI ]

pourree ||

Pauree:

pUrw siqguru syiv pUrw pwieAw ]

pooraa sathigur saev pooraa paaeiaa ||

Serving the Perfect True Guru, I have found the Perfect Lord.

pUrY krim iDAwie pUrw sbdu mMin vswieAw ]

poorai karam dhhiaae pooraa sabadh mann vasaaeiaa ||

Meditating on the Perfect Lord, by perfect karma, I have enshrined the Shabad within my mind.

pUrY igAwin iDAwin mYlu cukwieAw ]

poorai giaan dhhiaan mail chukaaeiaa ||

Through perfect spiritual wisdom and meditation, my filth has been washed away.

hir sir qIriQ jwix mnUAw nwieAw ]

aucwrx nwieAw: 'n' Bwrw krky

har sar theerathh jaan manooaa naaeiaa ||

The Lord is my sacred shrine of pilgrimage and pool of purification; I wash my mind in Him.

sbid mrY mnu mwir DMnu jxydI mwieAw ]

sabadh marai man maar dhhann janaedhee maaeiaa ||

One who dies in the Shabad and conquers his mind - blessed is the mother who gave birth to him.

dir scY sicAwru scw AwieAw ]

dhar sachai sachiaar sachaa aaeiaa ||

He is true in the Court of the Lord, and his coming into this world is judged to be true.

puiC n skY koie jW KsmY BwieAw ]

pushh n sakai koe jaan khasamai bhaaeiaa ||

No one can challenge that person, with whom our Lord and Master is pleased.

nwnk scu slwih iliKAw pwieAw ]18]

naanak sach salaahi likhiaa paaeiaa ||18||

O Nanak, praising the True Lord, his pre-ordained destiny is activated. ||18||