slok mÚ 3 ]
aucwrx slok mh`lw qIjw
salok ma 3 ||
Shalok, Third Mehl:
haumY ivic jgqu muAw mrdo mrdw jwie ]
aucwrx muAw: AONkV iv`c rhxw (ASuD: mUAw, moAw)
houmai vich jagath muaa maradho maradhaa jaae ||
In egotism, the world is dead; it dies and dies, again and again.
ijcru ivic dMmu hY iqcru n cyqeI ik krygu AgY jwie ]
jichar vich dhanm hai thichar n chaethee k karaeg agai jaae ||
As long as there is breath in the body, he does not remember the Lord; what will he do in the world hereafter?
igAwnI hoie su cyqµnu hoie AigAwnI AMDu kmwie ]
giaanee hoe s chaethann hoe agiaanee andhh kamaae ||
One who remembers the Lord is a spiritual teacher; the ignorant one acts blindly.
nwnk eyQY kmwvY so imlY AgY pwey jwie ]1]
naanak eaethhai kamaavai so milai agai paaeae jaae ||1||
O Nanak, whatever one does in this world, determines what he shall receive in the world hereafter. ||1||