AQ augRsYn ko rwj dIbo ]
ath ugrasain ko raaj dheebo ||
Now begins the description of giving the kingdom to Uggarsain
svYXw ]
savaiyaa ||
SWAYYA
mMqR prohq qy hir lY Apny irp ko iPr qwq CfwXo ]
ma(n)tr parohat te har lai; apane rip ko fir taat chhaddaayo ||
Taking the mantra from the priest, then Krishna set his father free from imprisonment
CUtq so hir inhwr kY Awie kY pwien sIs JukwXo ]
chhootat so har nihaar kai; aai kai pain sees jhukaayo ||
After attaining freedom, seeing the divine form of Krishna, he bowed before him
rwju khXo hir ko qum jU so inRp kY jdurwie bTwXo ]
raaj kahayo har ko tum joo; so nirap kai jadhurai bathaayo ||
AwnMd BXo jg my js BXo hir sMqn ko duKu dUir prwXo ]883]
aana(n)dh bhayo jag me jas bhayo hari; sa(n)tan ko dhukh dhoor paraayo ||883||
Krishna said, “Now you rule over the kingdom” and then seated the king Uggarsain on the throne, there were rejoicings all over the world and the sufferings of the saints were removed.883.
kwn@ jbY irp ko bD kY irp qwq rwj ikDO iPir dIno ]
kaan(h) jabai rip ko badh kai; rip taat raaj kidhau fir dheeno ||
When Krishna killed the enemy Kansa, he gave the kingdom to the father of Kansa
dyq auDwr su ijau dmrI iqh ko iem kY Pun rMc n lIno ]
dhet udhaar su jiau dhamaree; teh ko im kai fun ra(n)ch na leeno ||
The kingdom was given like giving the smallest of the coins, he himself did not accept anything, having not even the slight greed
mwr ky sqR ABYK kry su dIXo sB sMqn ky suK jIno ]
maar ke satr abhaikh kare; su dheeyo sabh sa(n)tan ke sukh jeeno ||
After killing the enemies, Krishna laid bare the hypocrisy of his enemies
AsqRin kI ibiD sIKn ko kib sÎwm hlI muslI mn kIno ]884]
asatran kee bidh seekhan ko; kab sayaam halee musalee man keeno ||884||
After this he and Balram made up their mind for learning the science of arms and made preparations for it.884.
ieiq rwjw augRsYn ko rwj dIbo iDAwie sMpUrnM ]
eit raajaa ugrasain ko raaj dheebo dhiaai sa(n)poorana(n) ||
End of the chapter entitled “Bestowal of the kingdom on the king Uggarsain.