jgu ijqau siqgur pRmwix min eyku iDAwXau ]

aucwrx ij`qau; iDAwXau: iDAwieAau bolo

jag jitho sathigur pramaan man eaek dhhiaayo ||

O certified True Guru, You have conquered the world; You meditate single-mindedly on the One Lord.

Din Din siqgur Amrdwsu ijin nwmu idRVwXau ]

aucwrx idRVwXau: idRVwieAau bolo

dhhan dhhan sathigur amaradhaas jin naam dhrirraayo ||

Blessed, blessed is Guru Amar Daas, the True Guru, who implanted the Naam, the Name of the Lord, deep within.

nviniD nwmu inDwnu iriD isiD qw kI dwsI ]

aucwrx nv-in`iD; ir`iD; is`iD

nav nidhh naam nidhhaan ridhh sidhh thaa kee dhaasee ||

The Naam is the wealth of the nine treasures; prosperity and supernatural spiritual powers are His slaves.

shj srovru imilE purKu ByitE AibnwsI ]

sehaj sarovar miliou purakh bhaettiou abinaasee ||

He is blessed with the ocean of intuitive wisdom; He has met with the Imperishable Lord God.

Awidly Bgq ijqu lig qry so guir nwmu idRVwieAau ]

aucwrx Awid-ly

aadh lae bhagath jith lag tharae so gur naam dhrirraaeiao ||

The Guru has implanted the Naam deep within; attached to the Naam, the devotees have been carried across since ancient times.

gur rwmdws kl´ücrY qY hir pRym pdwrQu pwieAau ]7]

aucwrx kl´ücrY: kil-aucrY bolo

gur raamadhaas kalyaacharai thai har praem padhaarathh paaeiao ||7||

So speaks KALL: O Guru Raam Daas, You have obtained the wealth of the Lord's Love. ||7||