copeI ]

chopiee ||

CHAUPAI

qb hir j~C AsqR kir lIno ]

tab har ja'chha; asatr kar leeno ||

AYNc kmwn Cwf sr dIno ]

aai(n)ch kamaana; chhaadd sar dheeno ||

Then Krishna took the Yakshastra (the arm relating to Yakshas) in his hand and pulling his bow discharged it

nl kUbr mn gRIv su Dwey ]

nal koobar mana; greev su dhaae ||

suq kubyr ky dYÍ ieh Awey ]1491]

sut kuber ke; dhaivai ieh aae ||1491||

Now both the sons of Kuber, Nalkoober and Manigreev came in the battlefield.1491.

Dnd j~C ikMnr sMg lIny ]

dhanadh ja'chha; ki(n)nar sa(n)g leene ||

ey Awey mn mY irs kIny ]

e aae; man mai ris keene ||

They took many Yakshas, the generous bestowers of wealth, and kinnars alongwith them, who, getting enraged, reached the battlefield

sgl sYn iqn kY sMg AweI ]

sagal saina; tin kai sa(n)g aaiee ||

Dwie BUp soN krI lrweI ]1492]

dhai bhoop so(n); karee laraiee ||1492||

All the army came with them and they waged a terrible war with the king.1492.