mlwr mhlw 5 ]

aucwrx mlwr mh`lw pMjvw

malaar mehalaa 5 ||

Malaar, Fifth Mehl:

hir kY Bjin kaun kaun n qwry ]

aucwrx Bjin: polw bolo

har kai bhajan koun koun n thaarae ||

Vibrating and meditating on the Lord, who has not been carried across?

Kg qn mIn qn imRg qn brwh qn swDU sµig auDwry ]1] rhwau ]

khag than meen than mrig than baraah than saadhhoo sang oudhhaarae ||1|| rehaao ||

Those reborn into the body of a bird, the body of a fish, the body of a deer, and the body of a bull - in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, they are saved. ||1||Pause||

dyv kul dYq kul jK´ ikMnr nr swgr auqry pwry ]

aucwrx jK´: jiKA bolo

dhaev kul dhaith kul jakhy kinnar nar saagar outharae paarae ||

The families of gods, the families of demons, titans, celestial singers and human beings are carried across the ocean.

jo jo Bjnu krY swDU sµig qw ky dUK ibdwry ]1]

aucwrx Bjnu: polw bolo

jo jo bhajan karai saadhhoo sang thaa kae dhookh bidhaarae ||1||

Whoever meditates and vibrates on the Lord in the Saadh Sangat - his pains are taken away. ||1||

kwm kroD mhw ibiKAw rs ien qy Bey inrwry ]

kaam karodhh mehaa bikhiaa ras ein thae bheae niraarae ||

Sexual desire, anger and the pleasures of terrible corruption - he keeps away from these.

dIn dieAwl jpih kruxwmY nwnk sd bilhwry ]2]9]13]

aucwrx kruxw-mY: ibMdI rihq bolo

dheen dhaeiaal japehi karunaa mai naanak sadh balihaarae ||2||9||13||

He meditates on the Lord, Merciful to the meek, the Embodiment of Compassion; Nanak is forever a sacrifice to Him. ||2||9||13||