SGGSAng 7JapJap6 linesGuru Nanak Dev Ji

eykw mweI jugiq ivAweI iqin cyly prvwxu ]

eaekaa maaee jugath viaaee thin chaelae paravaan ||

The One Divine Mother conceived and gave birth to the three deities.

ieku sµswrI ieku BµfwrI ieku lwey dI bwxu ]

aucwrx dI bwxu: v`Krw krky bolo (ArQ: nws krn dI Awidq)

eik sansaaree eik bhanddaaree eik laaeae dheebaan ||

One, the Creator of the World; One, the Sustainer; and One, the Destroyer.

ijv iqsu BwvY iqvY clwvY ijv hovY Purmwxu ]

jiv this bhaavai thivai chalaavai jiv hovai furamaan ||

He makes things happen according to the Pleasure of His Will. Such is His Celestial Order.

Ehu vyKY Enw ndir n AwvY bhuqw eyhu ivfwxu ]

ouhu vaekhai ounaa nadhar n aavai bahuthaa eaehu viddaan ||

He watches over all, but none see Him. How wonderful this is!

Awdysu iqsY Awdysu ]

aadhaes thisai aadhaes ||

I bow to Him, I humbly bow.

Awid AnIlu Anwid Anwhiq jugu jugu eyko vysu ]30]

aadh aneel anaadh anaahath jug jug eaeko vaes ||30||

The Primal One, the Pure Light, without beginning, without end. Throughout all the ages, He is One and the Same. ||30||