SDGSAng 426Chaubis AvtarChaubis Avtar25 linesGuru Gobind Singh Ji

dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

aur brCI ky lgq hI pRwn qjy blvwn ]

aur barachhee ke lagat hee; praan taje balavaan ||

sB dYqn ko mn frXo hwhw kIXo bKwn ]1318]

sabh dhaitan ko man ddarayo; haahaa keeyo bakhaan ||1318||

With the infliction of the dagger, that mighty warrior breathed his last and all the mighty warriors, having fears in their minds, lamented.1318.

dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

ibkRqwnn jb mwrXo skiq isMG rnDIr ]

bikrataanan jab maarayo; sakat si(n)gh ranadheer ||

so kurUp Aivlok kY sih n skXo duK bIr ]1319]

so kuroop avilok kai; seh na sakayo dhukh beer ||1319||

When the heroic Shakti Singh killed Vikartanan, Kurup could not endure the sorrow of the death of his brother.1319.