kls ]

kalas ||

KALAS

muK qMbor Aru rMg surMgM ]

mukh ta(n)bor ar ra(n)g sura(n)ga(n) ||

infr BRm~q BUMim auh jMgM ]

niddar bhrama't bhoo(n)m uh ja(n)ga(n) ||

There is betel in the mouth of Ravana an the colour of his body is red, he is moving fearlessly in the battlefield

ilpq mlY Gnswr surMgM ]

lipat malai ghanasaar sura(n)ga(n) ||

He has plastered his body with sandalwood

rUpvwn giqvwn auqMgM ]600]

roopavaan gativaan uta(n)ga(n) ||600||

He is bright like the sun and is moving with a superior gait.600.