Bhai Gurdas JiAng 16Bhai Gurdas Ji's VaarsVaar 168 linesBhai Gurdas Ji

10: gurmuK sB QoN au`cy hn

Gurmukhs are the highest ones

icMqwmix icMqw hrY kwmDynu kwmnW pujwey ]

chintaamani chintaa harai kaamadhaynu kaamanaan pujaaay.

Chintamani alleviates anxieties and wish-fulfilling cow (kamadhena) fulfils all desires.

Pl Puil dyNdw pwrjwq iriD isiD iniD nv nwQ luBwey ]

phal phuli dayndaa paarajaatu ridhi sidhi nav naad loubhaaay.

Parijat tree gives flowers and fruits and the nine naths are engrossed with the miraculous powers.

ds Avqwr Akwr kir purKwrQ kir nWv gxwey ]

das avataar akaar kari purakhaarad kari naanv ganaaay.

The ten incarnations (of Hindu mythology) assumed human body and showed their valour to spread their names.

gurmuiK suK Plu swDsMgu cwir pdwrQ syvw lwey ]

guramoukhi soukh phalu saadhasangu chaari padaarad sayvaa laaay.

The pleasure fruit of the gurmukhs is the holy congregation wherein all the four ideals of life (dharma, arth, kam and moks) serve themselves.

sbdu suriq ilv iprm rsu AkQ khwxI kQI n jwey ]

sabadu surati liv piram rasu akad kahaanee kadee n jaaay.

The consciousness of gurmukhs there remains merged in the Word and the story of their love is ineffable.

pwrbRhm pUrn bRhm Bgiq vCl huie ACl Clweyy ]

paarabraham pooran braham bhagati vachhal hui achhal chhalaaay.

The transcendental Brahm is the perfect Brahm who by becoming affectionate to devotees puts many deceitful persons in the web of deception.

lyK AlyK n kImiq pwey ]10]

laykh alaykh n keemati paaay ||10||

The Lord is free from all accounts and none can understand His mystery.