Bhai Gurdas JiAng 103Bhai Gurdas Ji's Kabit SwaiyeKabit Savaiye4 linesBhai Gurdas Ji

jYsy mwq ipqw kyrI syvw srvn kInI isK ibrlo eI gur syvw ThrwveI ]

jaisay maat pitaa kayree sayvaa saravan keenee , sikh biralo ee gur sayvaa tthaharaavaee |

A rare disciple would stay and serve his Guru just as noble Sarvan served his blind parents so dedicatedly.

jYsy lCmn rGupiq Bwie Bgq mY koit mDy kwhU gurBweI bin AwveI ]

jaisay lachhaman raghoupati bhaai bhagat mai , koti madhay kaahoo gurbhaaee bani aavaee |

Some rare devotee would serve his Guru with so much love and devotion with which Lachhman served his brother Ram.

jYsy jl brn brn srbMg rMg ibrlo ibbykI swD sMgiq smwveI ]

jaisay jal baran baran sarabang ranga , biralo bibaykee saadh sangati samaavaee |

As water mixes with any colour to acquire the same hue; thus a rare Sikh contemplating and practising meditation merges into the holy gathering of Guru's devotees.

gur isK sMiD imly bIs iekIs eIs pUrn ikRpw kY kwhU AlK lKwveI ]103]

gur sikh sandhi milay bees ikees eesa , pooran kripaa kai kaahoo alakh lakhaavaee |103|

On meeting the Guru and receiving the blessings of initiation from him, a Sikh surely reaches and realises God to become one with Him. Thus a True Guru showers his beneficence on a rare Sikh and lifts him to the divine level of supreme consciousness. (103