scu sBw dIbwxu scu scy pih DirE ]

aucwrx sBw: polw bolo

sach sabhaa dheebaan sach sachae pehi dhhariou ||

True is His Congregation and His Court. The True Lord has established Truth.

scY qKiq invwsu scu qpwvsu kirE ]

aucwrx q-pwvsu

sachai thakhath nivaas sach thapaavas kariou ||

Sitting upon His Throne of Truth, He administers True Justice.

sic isrij´au sMswru Awip AwBulu n Bulau ]

aucwrx isrij´au: isr-ijAau bolo

sach sirajiyo sansaar aap aabhul n bhulo ||

The True Lord Himself fashioned the Universe. He is Infallible, and does not make mistakes.

rqn nwmu Apwru kIm nhu pvY Amulau ]

rathan naam apaar keem nahu pavai amulo ||

The Naam, the Name of the Infinite Lord, is the jewel. Its value cannot be appraised - it is priceless.

ijh ikRpwlu hoXau guoibMdu srb suK iqnhU pwey ]

aucwrx hoXau: hoieAau bolo; gouibMd: guibMd bolo

jih kirapaal hoyo guobindh sarab sukh thinehoo paaeae ||

That person, upon whom the Lord of the Universe showers His Mercy obtains all comforts.

hir guru nwnku ijn@ prisE qy bhuiV iPir join n Awey ]7]

har gur naanak jinh parasiou thae bahurr fir jon n aaeae ||7||

Those who touch the Feet of the Lord through Guru Nanak, do not have to enter the cycle of reincarnation ever again. ||7||