imQ´µq dyhµ KIxµq blnµ ]

aucwrx imQ´µq: imiQAMq bolo

mithhyanth dhaehan kheenanth balanan ||

The body is false; its power is temporary.

brDµiq jrUAw ihq´µq mwieAw ]

aucwrx ihq´µq: ihiqAMq bolo

baradhhanth jarooaa hithyanth maaeiaa ||

It grows old; its love for Maya increases greatly.

Aq´µq Awsw AwiQq´ Bvnµ ]

aucwrx Aq´µq: AiqAMq bolo; AwiQq´: Aw-iQiqA bolo

athyanth aasaa aathhithy bhavanan ||

The human is only a temporary guest in the home of the body, but he has high hopes.

gnµq sÍwsw BYXwn DrmM ]

aucwrx sÍwsw: suAwsw bolo; BYXwn: BYieAwn bolo

gananth svaasaa bhaiyaan dhharaman ||

The Righteous Judge of Dharma is relentless; he counts each and every breath.

pqµiq moh kUp durlB´ dyhµ qq AwsRXµ nwnk ]

aucwrx durlB´: 'b'-'B' dI sWJI Avwj, dur-liBA bolo; AwsRXµ: Aw-isRAM

pathanth moh koop dhuralabhy dhaehan thath aasrayan naanak ||

The human body, so difficult to obtain, has fallen into the deep dark pit of emotional attachment. O Nanak, its only support is God, the Essence of Reality.

goibMd goibMd goibMd gopwl ikRpw ]3]

gobindh gobindh gobindh gopaal kirapaa ||3||

O God, Lord of the World, Lord of the Universe, Master of the Universe, please be kind to me. ||3||