cOpeI ]
chauapiee ||
CHAUPAI
lokrwjnI Awid Bix`jY ]
lokaraajanee aadh bhani'jai ||
ArxI sbd AMq iqh id`jY ]
aranee sabadh a(n)t teh dhi'jai ||
skl qupk ky nwm lhIjY ]
sakal tupak ke naam laheejai ||
swsqR isMimRqn mWJ khIjY ]1201]
saasatr si(n)mritan maa(n)jh kaheejai ||1201||
Saying firstly the word “Lokraajani”, add the word “arini” at the end and know the names of Tupak as spoken in Shastras and Smritis.1201.
dysysnI rvxnI BwKo ]
dhesesanee ravananee bhaakho ||
AMq AMqknI sbdih rwKo ]
a(n)t a(n)takanee sabadheh raakho ||
skl qupk ky nwm lhIjY ]
sakal tupak ke naam laheejai ||
su kib jn ky sunq BnIjY ]1202]
s kab jan ke sunat bhaneejai ||1202||
Saying firstly the word “Deseshani Ramanani”, add the word “antakani” at the end and know all the names of Tupak.1202.
iQrw BwiK iesxI puin BwKo ]
thiraa bhaakh isanee pun bhaakho ||
AMq AMqknI pd khu rwKo ]
a(n)t a(n)takanee padh kahu raakho ||
skl qupk ky nwm lih`jY ]
sakal tupak ke naam lahi'jai ||
swsqR isMimRqn mWJ Bix`jY ]1203]
saasatr si(n)mritan maa(n)jh bhani'jai ||1203||
Saying firstly the word “Thiraa” utter the word “Ishani”, then add the word “antakani” and in this way know the names of Tupak.1203.