SDGSAng 257Chaubis AvtarChaubis Avtar7 linesGuru Gobind Singh Ji

AQ dyvkI ko br FUMFbo kQnM ]

ath dhevakee ko bar ddoo(n)ddabo kathana(n) ||

Now Begins the description about the search of the match for Devaki

dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

jbY BeI vih kMinkw suMdr br ky jogu ]

jabai bhiee veh ka(n)nikaa; su(n)dhar bar ke jog ||

rwj khI br ky inimq FUMFhu Apnw logu ]17]

raaj kahee bar ke nimita; ddoo(n)ddahu apanaa log ||17||

When that beautiful girl reached the marriageable age, then the king asked his men to search for a suitable match for her.17.

dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

dUq pTÎo iqn jwie kY inrKÎo hY bsudyv ]

dhoot pathayo tin jai kai; nirakhayo hai basudhev ||

mdn bdn suK ko sdn lKY q~q ko Byv ]18]

madhan badhan sukh ko sadhana; lakhai ta't ko bhev ||18||

The consul was sent, who approved the selection of Vasudev, whose face was like cupid and who was the abode of all comforts and master of discriminating intellect.18.