drs iDAwn idib idRsit pRgws BeI krunw ktwC idib dyh prvwn hY ]

daras dhiaan dibi drisati pragaas bhaee , karounaa kataachh dibi dayh paravaan hai |

Focusing mind on the form of True Guru, one is enlightened with celestial vision of knowledge. By the grace of True Guru, the human form acquires Godly refulgence making its coming to this world a success.

sbd suriq ilv bjr kpwt Kuly pRym rs rsnw kY AMimRq inDwn hY ]

sabad surati liv bajar kapaat khulay , praym ras rasanaa kai anmrit nidhaan hai |

Concentrating the mind on the divine word, the rock strong doors of ignorance become ajar. The acquisition of knowledge then blesses one with the treasure of Lord's name.

crn kml mkrMd bwsnw subws hsq pUjw pRnwm sPl su igAwn hY ]

charan kamal makarand baasanaa soubaasa , hasat poojaa pranaam sadhal su giaan hai |

The touching and feeling of the dust of True Guru's feet enlivens the fragrance of Lord's name in the mind. Involving the hands in His prayer and service, one is blessed with true and real spiritual knowledge.

AMg AMg ibsm sRbMg mY smwie Bey mn mnsw Qkq bRhm iDAwn hY ]18]

ang ang bisam srabang mai samaai bhaay , man manasaa dakat braham dhiaan hai |18|

Thus every hair of a person becomes glorious and he merges with the light divine. All his vices and desires end and his mind dwells in the love of Lord's feet. (18)