gWfw mY imTwsu qws iClkw n lIE jwie dwrm Aau dwK ibKY bIju gih fwrIAY ]

gaandaa mai mitthaasu taas chhilakaa n leeao jaai , daaram au daakh bikhai beeju gahi daareeai |

As the sweet juice of the sugarcane is taken and the cane is discarded; as the seeds in pomegranate and grapes are discarded;

AWb iKrnI Chwrw mwJ guTlI kTor KrbUjw Aau klIdw sjl ibkwrIAY ]

aanb khiranee chhahaaraa maajh goutthalee katthora , kharaboojaa au kaleedaa sajal bikaareeai |

Mango, dates have their endocarps hard; melon and watermelons though sweet release water and become unworthy of consumption very soon;

mDu mwKI mY mlIn smY pwie sPl huie rs bs Bey nhI iqRsnw invwrIAY ]

madhu maakhee mai maleen samai paai sadhal hui , ras bas bhaay nahee trisanaa nivaareeai |

The honey when cleaned of the bees and the wax become hard to give up eating it;

sRI gur sbd rs AMimRq inDwn pwn gurisK swDsMig jnmu svwrIAY ]109]

sree gur sabad ras anmrit nidhaan paana , gursikh saadhasangi janamu savaareeai |109|

Similarly a Sikh of the Guru, relishes the elixir-like Naam in the company of holy men and makes his life a success. (109)