AQ ikRs˜ jnm ]

ath kirasan janam ||

Now begins the description about the Birth of Krishna

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

sMK gdw kr Aaur iqRsUl Dry qn kauc bfy bfBwgI ]

sa(n)kh gadhaa kar aaur tirasoola; dhare tan kauch badde baddabhaagee ||

nMd ghY kr swrMg swrMg pIq DrY pt pY AnurwgI ]

na(n)dh gahai kar saara(n)g saara(n)ga; peet dharai pat pai anuraagee ||

Vishnu appeared in the womb of sleeping Devaki (in the form of Krishna) in yellow dress, wearing armour on body and holding conch, mace, trident, sword and bow in his hands

soeI huqI jnmÎo ieh ky gRh kY frpY mn mY auT jwgI ]

soiee hutee janamayo ieh ke graha; kai ddarapai man mai uth jaagee ||

dyvkI puqR n jwnÎo liKE hir kY kY pRnwm su pwien lwgI ]57]

dhevakee putr na jaanayo lakhio hari; kai kai pranaam su pain laagee ||57||

Devaki was terrified, she awoke and sat down she did not know that a son had been born to her seeing Vishnu apparently, she bowed at his feet.57.