SGGSAng 677Raag DhanasariMahalla 519 linesGuru Arjan Dev Ji

DnwsrI mÚ 5 ]

aucwrx DnwsrI mh`lw pMjvw

dhhanaasaree ma 5 ||

Dhanaasaree, Fifth Mehl:

so kq frY ij Ksmu sm@wrY ]

so kath ddarai j khasam samhaarai ||

One who contemplates his Lord and Master - why should he be afraid?

fir fir pcy mnmuK vycwry ]1] rhwau ]

ddar ddar pachae manamukh vaechaarae ||1|| rehaao ||

The wretched self-willed manmukhs are ruined through fear and dread. ||1||Pause||

isr aUpir mwq ipqw gurdyv ]

sir oopar maath pithaa guradhaev ||

The Divine Guru, my mother and father, is over my head.

sPl mUriq jw kI inrml syv ]

safal moorath jaa kee niramal saev ||

His image brings prosperity; serving Him, we become pure.

eyku inrµjnu jw kI rwis ]

eaek niranjan jaa kee raas ||

The One Lord, the Immaculate Lord, is our capital.

imil swDsµgiq hovq prgws ]1]

mil saadhhasangath hovath paragaas ||1||

Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, we are illumined and enlightened. ||1||

jIAn kw dwqw pUrn sB Twie ]

jeean kaa dhaathaa pooran sabh thaae ||

The Giver of all beings is totally pervading everywhere.

koit klys imtih hir nwie ]

kott kalaes mittehi har naae ||

Millions of pains are removed by the Lord's Name.

jnm mrn sglw duKu nwsY ]

janam maran sagalaa dhukh naasai ||

All the pains of birth and death are taken away

gurmuiK jw kY min qin bwsY ]2]

guramukh jaa kai man than baasai ||2||

From the Gurmukh, within whose mind and body the Lord dwells. ||2||

ijsno Awip ley liV lwie ]

jis no aap leae larr laae ||

He alone, whom the Lord has attached to the hem of His robe,

drgh imlY iqsY hI jwie ]

dharageh milai thisai hee jaae ||

Obtains a place in the Court of the Lord.

syeI Bgq ij swcy Bwxy ]

saeee bhagath j saachae bhaanae ||

They alone are devotees, who are pleasing to the True Lord.

jmkwl qy Bey inkwxy ]3]

jamakaal thae bheae nikaanae ||3||

They are freed from the Messenger of Death. ||3||

swcw swihbu scu drbwru ]

saachaa saahib sach dharabaar ||

True is the Lord, and True is His Court.

kImiq kauxu khY bIcwru ]

keemath koun kehai beechaar ||

Who can contemplate and describe His value?

Git Git AMqir sgl ADwru ]

ghatt ghatt anthar sagal adhhaar ||

He is within each and every heart, the Support of all.

nwnku jwcY sMq ryxwru ]4]3]24]

naanak jaachai santh raenaar ||4||3||24||

Nanak begs for the dust of the Saints. ||4||3||24||