ibsmwdih ibsmwd Ascrjih Ascrj giq ]

bisamaadahi bisamaada , asacharajahi asacharaj gati |

God - manifest Satguru's play is ecstatic and blissful, astonishing beyond astonishment,

Awid purK prmwid AdBuq prmdBuq Bey ]1]8]

aadi purakh paramaadi , adabhout paramadabhout bhaay |1|8|

unimaginably wondrous, and amazing beyond perception.

Ascrjih Ascrj giq ibsmwdih ibsmwd ]

asacharajahi asacharaj gati , bisamaadahi bisamaad |

(Describing the wondrous state of Guru who is immanent of the Lord), we have reached the awesome of awesome state, in the most enrapturing ecstatic state,

AdBuq prmdBuq Bey Awid purK prmwid ]2]8]

adabhout paramadabhout bhaay , aadi purakh paramaadi |2|8|

wonderfully strange condition of transcendence seeing the magnificence of the Lord .

Awid purK prmwid sÍwd rs gMD Agocr ]

aadi purakh paramaadi , svaad ras gandh agochar |

Primordial Lord (God) has no beginning. He is beyond and still farther. He is free of such mundane worldly pleasures like taste, desires and fragrances.

idRsit drs As prs suriq miq sbd mnocr ]

drisati daras as parasa , surati mati sabad manochar |

He is beyond vision, touch, reach of mind, intelligence and words.

log byd giq igAwn lKy nhIN AlK AByvw ]

log bayd gati giaana , lakhay naheen alakh abhayvaa |

The imperceptible and unattached Lord cannot be known by study of Vedas and through other earthly knowledge.

nyq nyq kir nmo nmo nm siqgur dyvw ]3]8]

nayt nayt kari namo namo , nam satigur dayvaa |3|8|

Satguru who is embodiment of Lord and inhabits His divine radiance is infinite. Thus, he is worthy of salutation and obeisance in all the three times-past, present and future. (8)