SGGSAng 1216Raag SarangMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

hir hir dIE syvk kau nwm ]

har har dheeou saevak ko naam ||

The Lord has blessed His servant with His Name.

mwnsu kw ko bpuro BweI jw ko rwKw rwm ]1] rhwau ]

aucwrx kw ko: v`Kry krky

maanas kaa ko bapuro bhaaee jaa ko raakhaa raam ||1|| rehaao ||

What can any poor mortal do to someone who has the Lord as his Savior and Protector? ||1||Pause||

Awip mhw jnu Awpy pMcw Awip syvk kY kwm ]

aap mehaa jan aapae panchaa aap saevak kai kaam ||

He Himself is the Great Being; He Himself is the Leader. He Himself accomplishes the tasks of His servant.

Awpy sgly dUq ibdwry Twkur AMqrjwm ]1]

aapae sagalae dhooth bidhaarae thaakur antharajaam ||1||

Our Lord and Master destroys all demons; He is the Inner-knower, the Searcher of hearts. ||1||

Awpy piq rwKI syvk kI Awip kIE bµDwn ]

aapae path raakhee saevak kee aap keeou bandhhaan ||

He Himself saves the honor of His servants; He Himself blesses them with stability.

Awid jugwid syvk kI rwKY nwnk ko pRBu jwn ]2]40]63]

aadh jugaadh saevak kee raakhai naanak ko prabh jaan ||2||40||63||

From the very beginning of time, and throughout the ages, He saves His servants. O Nanak, how rare is the person who knows God. ||2||40||63||