svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

lwg geI ibkRqwnn ky aur cIr kY qw qn pwr BeI ]

laag giee bikrataanan ke ura; cheer kai taa tan paar bhiee ||

The Shakti piercing the heart of Vikartanan, peretrated to the other side of the body

ijh aUpir kMcn kI sB AwikRq hY sB hI soaU loh meI ]

jeh uoopar ka(n)chan kee sabh aakirata; hai sabh hee souoo loh miee ||

The body on which there were golden figures,

lskY aur rwks ky mD XoN aupmw iqh kI kib BwK deI ]

lasakai ur raakas ke madh yo(n); upamaa teh kee kab bhaakh dhiee ||

It was all dyed with blood

mno rwhu ibcwr kY purb bYr ko sUrj kI kir lIl leI ]1317]

mano raahu bichaar kai purab bair ko; sooraj kee kar leel liee ||1317||

That Shakti driven in the body looked like the sun swallowed by Rahu on remembering its enmity.1317.