slok mÚ 4 ]

aucwrx slok mh`lw cauQw

salok ma 4 ||

Shalok, Fourth Mehl:

ijnw AMdir aumrQl syeI jwxin sUlIAw ]

aucwrx aumr-Ql

jinaa andhar oumarathhal saeee jaanan sooleeaa ||

Those who have a festering boil within - they alone know its pain.

hir jwxih syeI ibrhu hau iqn ivthu sd Guim GolIAw ]

har jaanehi saeee birahu ho thin vittahu sadh ghum gholeeaa ||

Those who know the pain of separation from the Lord - I am forever a sacrifice, a sacrifice to them.

hir mylhu sjxu purKu myrw isru iqn ivthu ql rolIAw ]

har maelahu sajan purakh maeraa sir thin vittahu thal roleeaa ||

O Lord, please lead me to meet the Guru, the Primal Being, my Friend; my head shall roll in the dust under His feet.

jo isK gur kwr kmwvih hau gulmu iqnw kw golIAw ]

jo sikh gur kaar kamaavehi ho gulam thinaa kaa goleeaa ||

I am the slave of the slaves of those GurSikhs who serve Him.

hir rµig clUlY jo rqy iqn iBnI hir rµig colIAw ]

aucwrx r`qy

har rang chaloolai jo rathae thin bhinee har rang choleeaa ||

Those who are imbued with the deep crimson color of the Lord's Love - their robes are drenched in the Love of the Lord.

kir ikrpw nwnk myil gur pih isru vyicAw molIAw ]1]

kar kirapaa naanak mael gur pehi sir vaechiaa moleeaa ||1||

Grant Your Grace, and lead Nanak to meet the Guru; I have sold my head to Him. ||1||