rswvl CMd ]

rasaaval chha(n)dh ||

RASAVAL STANZA

ikRpwl koipXM ]

kirapaal kopiya(n) ||

hTI pwvroipXM ]

hathee paavaropiya(n) ||

Kirpal Chand, in great anger, stood firmly in the field.

sMroGM clwey ]

sa(n)rogha(n) chalaae ||

bfy bIr Gwey ]11]

badde beer ghaae ||11||

With his volley of arrows, he killed great warriors.11.

hxy C`qRDwrI ]

hane chha'tradhaaree ||

ilty BUp BwrI ]

lite bhoop bhaaree ||

He killed the chief, who lay dead on the ground.

mhW nwd bwjy ]

mahaa(n) naadh baaje ||

Bly sUr gwjy ]12]

bhale soor gaaje ||12||

The trumpets sounded and the warriors thundered.12.

ikRpwl kuRDM ]

kirapaal kuradha(n) ||

kIXo ju`D su`DM ]

keeyo ju'dh su'dha(n) ||

Kirpal Chand, in great fury, made a great fight.

mhWbIr g`jy ]

mahaa(n)beer ga'je ||

mhW swr b`jy ]13]

mahaa(n) saar ba'je ||13||

Great heroes thundered, while using dreadful weapons.13.

kro juD cMfM ]

karo judh cha(n)dda(n) ||

suixXo nwv KMfM ]

suniyo naav kha(n)dda(n) ||

Such a heroic battle was fought that all the people of the world living in nine quarters, knew it.

cilXo ssqR bwhI ]

chaliyo sasatr baahee ||

rjOqI inbwhI ]14]

rajauatee nibaahee ||14||

His weapons wrought havoc and he exhibited himself as a true fajput.14.