SDGSAng 575Chaubis AvtarChaubis Avtar6 linesGuru Gobind Singh Ji

dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

sMkr brn pRjw BeI iek bRn rhw n koie ]

sa(n)kar baran prajaa bhiee; ik bran rahaa na koi ||

All the subjects became hybrid and none of the castes had remained in tact

skl sUdRqw pRwpq By deIv krY so hoie ]115]

sakal soodhrataa praapat bhe; dhieev karai so hoi ||115||

All of them obtained the wisdom of Shudras and whatever the Lord desires, will happen.115.

dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

sMkr brn pRjw BeI Drm n kqhu rhwn ]

sa(n)kar baran prajaa bhiee; dharam na katahu rahaan ||

There had been no remnant of dharma and all the subjects became hybrid

pwp pRcur rwjw Bey BeI Drm kI hwn ]116]

paap prachur raajaa bhe; bhiee dharam kee haan ||116||

SORTHA the kings became the propagators of sinful acts the dharma declined.116.