iqRBMgI CMd ]

tirabha(n)gee chha(n)dh ||

TRIBHANGI STANZA

au~jl AsDwrM lsq ApwrM krx luJwrM Cib DwrM ]

au'jal asadhaara(n) lasat apaara(n); karan lujhaara(n) chhab dhaara(n) ||

The white edges of the swords, increasing splendour, looked impressive

soiBq ijmu AwrM Aq Cib DwrM suibD suDwrM Ar gwrM ]

sobhit jim aara(n), at chhab dhaara(n); subidh sudhaara(n) ar gaara(n) ||

These sword are the destroyers of the enemies and appear like saws

jY p~qRM dwqI midxM mwqI sRoxM rwqI jY krxM ]

jai pa'tra(n) dhaatee, madhina(n) maatee; srona(n) raatee jai karana(n) ||

They frighten the enemy by granting victory, by bathing in the blood,

du~jn dlhMqI ACl jXMqI iklivK hMqI BY hrxM ]589]

dhu'jan dhalaha(n)tee, achhal jaya(n)tee; kilavikh ha(n)tee bhai harana(n) ||589||

By destroying the intoxicated tyrants and by perishing all the vices.589.