SDGSAng 605Chaubis AvtarChaubis Avtar17 linesGuru Gobind Singh Ji

suKdw ibRd CMd ]

sukhadhaa biradh chha(n)dh ||

SUKHDAAVRAD STANZA

ik kwCY kwC DwrI hYN ]

k kaachhai; kaachh dhaaree hai(n) ||

ik rwjw AiDkwrI hYN ]

k raajaa; adhikaaree hai(n) ||

ik Bwg ky suhwg hYN ]

k bhaag ke; suhaag hai(n) ||

ik rMgo Anurwg hYN ]572]

k ra(n)go; anuraag hai(n) ||572||

He leads the life of a producer, a king, an authority, bestower of fortune and love.572.

ik CoBY C`qR DwrI CY ]

k chhobhai; chha'tr dhaaree chhai ||

ik C`qRI A`qR vwrI CY ]

k chha'tree; a'tr vaaree chhai ||

ik AWjy bwn bwnI sy ]

k aa(n)je; baan baanee se ||

ik kwCI kwC kwrI hYN ]573]

k kaachhee; kaachh kaaree hai(n) ||573||

He is a Soverign, an arms-wielding warrior, elehance-incarnate an the creator of the whole world.573.

ik kwmI kwm bwn sy ]

k kaamee; kaam baan se ||

ik PUly Pul mwl sy ]

k foole; ful maal se ||

ik rMgy rMg rwg sy ]

k ra(n)ge; ra(n)g raag se ||

ik suMdr suhwg sy ]574]

k su(n)dhara; suhaag se ||574||

He is lustful like the god of love, blooming like a flower an dyed in love like a beautiful song.574.

ik nwgnI ky eys hYN ]

k naaganee; ke es hai(n) ||

ik imRgIn ky nrys CY ]

k mirageena; ke nares chhai ||

ik rwjw CqR DwrI hYN ]

k raajaa; chhatr dhaaree hai(n) ||

ik kwlI ky iBKwrI CY ]575]

k kaalee; ke bhikhaaree chhai ||575||

He is cobra for a female serpent, deer for the does, a canopied Sovereign for the kings and a devotee before the goddess Kali.575.