jsuDw bwc ] gopn so ]

jasudhaa baach || gopan so ||

Speech of Yashoda addressed to gopis:

sÍYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

mwq iKJI aun gopn ko qum ikau suq moih iKJwvq hau rI ]

maat khijhee un gopan ko; tum kiau sut moh khijhaavat hau ree ||

bolq ho Apny muK qy hmry Dn hY dD dwm su gaurI ]

bolat ho apane mukh te; hamare dhan hai dhadh dhaam su gauree ||

The mother Yashoda said angrily to those gopis, “Why do you annoy my child? You are bragging with your mouth that the curd, cow and wealth is only in your house and none other has got them

mUV AhIr n jwnq hY bF bolq ho su rhoN qum TaurI ]

moor aheer na jaanat hai; badd bolat ho su raho(n) tum thauree ||

“O foolish milkmaids! you continue to speak without thinking, stay here and I shall set you right

kwn@ih swDibnw AprwDih bolih gI ju BeI kCu baurI ]128]

kaan(h)h saadhabinaa aparaadhahi; boleh gee ju bhiee kachh bauree ||128||

Krishna is very simple, if you will say anything to him without any fault, you will be considered mad.”128.