mlwr mhlw 4 ]

aucwrx mlwr mh`lw cauQw

malaar mehalaa 4 ||

Malaar, Fourth Mehl:

rwm rwm boil boil Kojqy bfBwgI ]

raam raam bol bol khojathae baddabhaagee ||

They speak and chant the Name of the Lord, Raam, Raam; the very fortunate ones seek Him.

hir kw pMQu koaU bqwvY hau qw kY pwie lwgI ]1] rhwau ]

har kaa panthh kooo bathaavai ho thaa kai paae laagee ||1|| rehaao ||

Whoever shows me the Way of the Lord - I fall at his feet. ||1||Pause||

hir hmwro mIqu sKweI hm hir isau pRIiq lwgI ]

har hamaaro meeth sakhaaee ham har sio preeth laagee ||

The Lord is my Friend and Compansion; I am in love with the Lord.

hir hm gwvih hir hm bolih Aauru duqIAw pRIiq hm iqAwgI ]1]

har ham gaavehi har ham bolehi aour dhutheeaa preeth ham thiaagee ||1||

I sing of the Lord, and I speak of the Lord; I have discarded all other loves. ||1||

mn mohn moro pRIqmu rwmu hir prmwnµdu bYrwgI ]

manamohan moro preetham raam har paramaanandh bairaagee ||

My Beloved is the Enticer of the mind; The Detached Lord God is the Embodiment of Supreme bliss.

hir dyKy jIvq hY nwnku iek inmK plo muiK lwgI ]2]2]9]31]

aucwrx plo: polw bolo

har dhaekhae jeevath hai naanak eik nimakh palo mukh laagee ||2||2||9||9||13||9||31||

Nanak lives by gazing upon the Lord; may I see Him for a moment, for even just an instant. ||2||2||9||9||13||9||31||